TRADUCCIONES ESPECIALIZADASLUCIE ALJANATI

PERFIL

idiomes
LUCIE ALJANATI
comunicació multilingüe
internacional
cultures

El serveis de traducció especialitzada que ofereixo estan avalats per la meva extensa formació i la experiència laboral en l’ àmbit internacional.

Vaig acabar dues llicenciatures amb èxit: la primera especialitzada en traducció científica, tècnica i literària(Instituto Superior San Bartolomé); i la segona, especialitzada en traducció jurídica i econòmica(Universitat Pompeu Fabra).

M’he especialitzat en Dret amb un doble màster en Integració Europea (Universitat Autònoma de Barcelona) y dret europeu, espai de Llibertat, Seguretat i Justícia (UniversitéToulouseCapitole). Actualment realitzo un treball de recerca en Dret de la UE i Traducció Jurídica en el marc d’un doble doctorat entre la Université de Genève i la Universitat Autònoma de Barcelona.

He treballat en al camp de la comunicació multilingüe a diferents països como ara Argentina, Anglaterra, Espanya, Alemanya, França i Suïssa, cosa que m’ha permès perfeccionar el domini dels idiomes i conèixer diferents cultures.

lucie@traduccionesepecializadas.com +34 635 24 99 49
+41 (0)791 022 781
Facebook LinkedIn
  • TRADUCCIONES ESPECIALIZADAS
  • LUCIE ALJANATI
  • Passeig Sant Joan 164, 1º 1ª
    08037 BARCELONA
Traducciones especializadas ® 2021 Todos los derechos reservados